Why Corporate America is breaking apart sprawling conglomerates—and how investor